加薪 (jiā xīn) — obtenir une augmentation; donner une augmentation (avec 给)
Définition
加薪 (jiā xīn) signifie une augmentation de salaire — le travailleur la reçoit (他加薪了) ou l'employeur l'accorde (公司给员工加薪). La construction 给 marque qui paie.
verbe
obtenir une augmentationdonner une augmentation (avec 给)
Exemples
- 加薪。Gōng sī jué dìng gěi suǒ yǒu yuán gōng jiā xīn.L'entreprise a décidé d'accorder une augmentation à tous les employés.
- 。Tā qù nián jiā le yí cì xīn.Il a eu une augmentation une fois l'année dernière.
- ，加薪。Jīng guò nǔ lì, tā zhōng yú jiā xīn le.Après avoir travaillé dur, il a enfin obtenu une augmentation.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbe + objet
Une action suivie de ce sur quoi elle porte, fondues en un seul mot.
« 加 » signifie augmenter et « 薪 » signifie salaire ; ensemble, cela veut dire augmenter le salaire.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.