千里之行始于足下 (qiān lǐ zhī háng) — un voyage de mille li commence par un premier pas (chengyu) ; les grandes entreprises commencent par de petits débuts
Definition
Un chengyu classique signifiant 'un voyage de mille lieues commence par un premier pas' — utilisé pour rappeler que les grandes réalisations commencent par de petites actions concrètes.
idiom
un voyage de mille li commence par un premier pas (chengyu)les grandes entreprises commencent par de petits débuts
Examples
- 千里之行始于足下，。qiān lǐ zhī háng, Zuò dà shì yào cóng xiǎo shì zuò qǐ.Un voyage de mille li commence par un premier pas — pour accomplir de grandes choses, il faut commencer par de petites.
- 千里之行始于足下。Lǎo shī yòng qiān lǐ zhī háng lái gǔ lì wǒ men jiān chí xué xí.Le professeur a utilisé le dicton 'un voyage de mille li commence par un premier pas' pour nous encourager à persévérer dans nos études.
- 千里之行始于足下，，。qiān lǐ zhī háng, Zhǐ yào měi tiān jìn bù yì diǎn, jiù néng shí xiàn mù biāo.Un voyage de mille li commence par un premier pas — tant que tu fais un peu de progrès chaque jour, tu peux atteindre ton objectif.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.