升天 (shēng tiān) — (euphémisme) décéder, mourir; (Christianisme) l'Ascension

Definition

升天 (shēng tiān) est un verbe euphémique pour 'décéder' — plus doux et plus littéraire que le 死 courant. Il désigne aussi l'événement chrétien de l'Ascension de Jésus après la résurrection.

verb
(euphémisme) décédermourir(Christianisme) l'Ascension

Examples

  • 升天
    Lǎo rén ān xiáng dì shēng tiān le.
    Le vieil homme est décédé paisiblement.
  • 升天
    Jī dū jiào xìn yǎng zhōng, yē sū zài fù huó hòu shēng tiān.
    Dans la croyance chrétienne, Jésus est monté au ciel après sa résurrection.
  • Tīng cūn lǐ rén shuō, tā qù nián jiù shēng le tiān.
    D'après les villageois, il est décédé l'année dernière.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.