协作 (xié zuò) — coopérer, collaborer
Définition
协作 met l'accent sur un travail d'équipe organisé et coordonné vers un objectif commun — plus formel et structuré que 合作 au quotidien. Comparer aussi avec 协同, un synonyme proche utilisé dans des contextes institutionnels ou techniques.
verbe
coopérercollaborer
Exemples
- 协作。Liǎng gè tuán duì zhèng zài xié zuò yán fā xīn chǎn pǐn.Deux équipes collaborent pour développer de nouveaux produits.
- 协作。Wǒ men xū yào gèng hǎo dì xié zuò cái néng chéng gōng.Nous devons mieux coopérer pour réussir.
- 协作，。Tā men xié zuò le duō nián, jiàn lì le hù xìn.Ils ont coopéré pendant de nombreuses années et ont bâti une confiance mutuelle.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.