取材 (qǔ cái) — recueillir des documents (pour un travail créatif ou journalistique)
Definition
«取材» signifie rassembler des sources pour l'écriture, un film ou une recherche — il se concentre sur l'acte de collecter le matériau brut, pas de le publier. L'expression s'utilise souvent avec 于/自 pour indiquer la source.
verb
recueillir des documents (pour un travail créatif ou journalistique)
Examples
- 取材。Zhè bù diàn yǐng qǔ cái yú yí gè zhēn shí shì jiàn.Ce film s'inspire d'un fait réel.
- ，取材。Zuò jiā wèi le xiě xiǎo shuō, qù nóng cūn qǔ cái.L'écrivain est allé à la campagne pour rassembler du matériel pour son roman.
- 取材。Zhè piān lùn wén qǔ cái zì dà liàng lì shǐ wén xiàn.Cet article tire sa matière d'un grand nombre de documents historiques.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.