只字 (zhī) — un seul mot (ou caractère) à l'écrit

Definition

只字 est un nom littéraire signifiant « un seul mot ou caractère », presque toujours utilisé dans des expressions figées comme 只字不提 (ne pas mentionner un seul mot) ou 只字片语 (quelques mots épars). C'est écrit/forme écrite — dans le langage courant on dit simplement un mot ou un caractère directement.

noun
un seul mot (ou caractère) à l'écrit

Examples

  • Tā duì zhè shì zhī zì bù tí.
    Il n'a pas mentionné un seul mot à ce sujet.
  • Zhè fēng xìn lǐ zhǐ yǒu zhī zì piàn yǔ.
    Cette lettre ne contient que quelques mots épars.
  • Wǒ zhǎo le bàn tiān, zhī zhǎo dào yì háng zhī zì.
    J'ai cherché longtemps et je n'ai trouvé qu'une ligne de caractères uniques.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.