呓 (yì) — (forme liée) parler dans son sommeil, paroles prononcées en dormant
Definition
Morphème lié signifiant 'parler en dormant' — jamais utilisé seul. Apparaît toujours dans des composés, le plus souvent 梦呓 (mèng yì), qui sert aussi de métaphore pour un discours incohérent ou absurde.
bound form
(forme liée) parler dans son sommeilparoles prononcées en dormant
Examples
- 。Tā wǎn shàng jīng cháng shuō mèng yì.Il parle souvent dans son sommeil la nuit.
- 。Mèng yì shì shuì mián zhàng ài de yì zhǒng biǎo xiàn.Parler en dormant est un type de trouble du sommeil.
- ，。Tā de huà xiàng mèng yì yí yàng, ràng rén tīng bù dǒng.Ses paroles étaient comme des paroles de sommeil — incompréhensibles.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.