周期 (zhōu qī) — période, cycle
Définition
周期 signifie une 'période / cycle' récurrent — un intervalle fixe qui se répète (un an, 28 jours). Plus technique et régulier que 时期 (une phase ouverte) ; davantage sur la boucle répétée que 循环 (le verbe 'circuler').
nom
périodecycle
Exemples
- 周期。Dì qiú zhuàn dòng de zhōu qī shì yì nián.Le cycle de rotation de la Terre est d'un an.
- 周期28。Nǚ xìng de shēng lǐ zhōu qī dà yuē shì 28 tiān.Le cycle menstruel d'une femme est d'environ 28 jours.
- 周期。Zhè ge jī qì de wéi xiū zhōu qī shì sān gè yuè.Le cycle de maintenance de cette machine est de trois mois.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
周 signifie cycle et 期 signifie période ; ensemble, ils décrivent la durée d'un cycle complet.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.