响鼻 (xiǎng bí) — ébrouement (bruit émis par un cheval ou un animal similaire par ses narines)
Definition
Onomatopée pour le hennissement d'un cheval ou d'un animal similaire. Utilisé comme nom (souvent associé à 声 ou au verbe 打).
noun
ébrouement (bruit émis par un cheval ou un animal similaire par ses narines)
Examples
- 响鼻，。Nà pǐ mǎ dǎ le yí gè xiǎng bí, xiǎn de hěn bù ān.Ce cheval a renâclé et semblait très nerveux.
- 响鼻，。Tā tīng dào lǘ zi de xiǎng bí shēng, zhī dào tā è le.Il a entendu le renâclement de l'âne et a su qu'il avait faim.
- ，响鼻。Qí shǒu qīng qīng pāi le pāi mǎ bó zi, mǎ dǎ le ge xiǎng bí.Le cavalier a doucement tapoté le cou du cheval, et le cheval a renâclé.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.