基本功 (jī běn gōng) — compétences de base, fondamentaux
Définition
Les compétences entraînées et pratiquées que tu développes dans un métier — par ex. danse, arts martiaux, musique. Contrairement à 基础 (fondation abstraite), 基本功 désigne des compétences concrètes que tu as travaillées.
nom
compétences de basefondamentaux
Exemples
- 基本功。Liàn xí jī běn gōng fēi cháng zhòng yào.Pratiquer les compétences de base est très important.
- 基本功。Tā de jī běn gōng hěn zhā shi.Ses fondamentaux sont solides.
- ，基本功。Yào xiǎng chéng wéi hǎo yǎn yuán, bì xū xiān dǎ hǎo jī běn gōng.Pour devenir un bon acteur, tu dois d'abord construire une base solide de compétences de base.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
«基本» (fondement et racine) décrit le type de «功» (compétence), ce qui donne les bases essentielles.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.