复读 (fù dú) — (verbe) répéter (un enregistrement) pour s'entraîner ; utiliser un répéteur; (verbe) redoubler une année scolaire ; répéter une classe

Definition

复读 (fùdú) signifie 'répéter' dans deux sens spécifiques : la lecture d'un enregistrement audio (avec un 复读机, appareil de répétition courant dans l'apprentissage des langues), ou le redoublement d'une année scolaire après un échec à un examen comme le 高考.

verb
(verbe) répéter (un enregistrement) pour s'entraînerutiliser un répéteur(verbe) redoubler une année scolairerépéter une classe

Examples

  • 复读
    Tā yòng fù dú jī fù dú yīng yǔ jù zi.
    Il utilise un répéteur pour répéter des phrases en anglais.
  • 复读
    Gāo kǎo méi kǎo hǎo, wǒ jué dìng fù dú yì nián.
    Je n'ai pas bien réussi l'examen d'entrée à l'université, alors j'ai décidé de redoubler.
  • Zhè ge fù dú bān bāng zhù hěn duō xué shēng zhǔn bèi kǎo shì.
    Cette classe de redoublement aide de nombreux élèves à se préparer aux examens.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.