外挂 (wài guà) — attacher extérieurement ; utiliser un plug-in externe ou un programme de triche (dans les jeux)
Definition
En tant que verbe, 外挂 signifie littéralement attacher ou brancher quelque chose en externe (par ex. un réservoir de carburant supplémentaire, un module complémentaire logiciel). Dans les jeux en ligne, il fait spécifiquement référence à l'utilisation d'un programme de triche — un sens que les apprenants rencontreront le plus souvent.
verb
attacher extérieurementutiliser un plug-in externe ou un programme de triche (dans les jeux)
Examples
- 外挂。Tā zài chē shàng wài guà le yí gè yóu xiāng.Il a fixé un réservoir de carburant externe à la voiture.
- 外挂。Zhè ge chéng xù kě yǐ wài guà dào liú lǎn qì lǐ.Ce programme peut être installé comme module complémentaire au navigateur.
- ，。Tā zài yóu xì lǐ wài guà le, jié guǒ zhàng hào bèi fēng le.Il a utilisé un cheat externe dans le jeu, et par conséquent, son compte a été banni.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.