外表 (wài biǎo) — apparence extérieure, surface externe
Definition
L''apparence extérieure' d'une personne ou d'une chose, souvent contrastée avec ce qui est à l'intérieur. 表面 est plus large (toute surface, y compris des arguments/comportements) ; 外观 est l'extérieur physique des objets, pas des personnes.
noun
apparence extérieuresurface externe
Examples
- 外表，。Zhè zuò dà lóu de wài biǎo hěn xiàn dài, dàn nèi bù zhuāng xiū hěn chuán tǒng.L'extérieur de cet immeuble est très moderne, mais la décoration intérieure est très traditionnelle.
- 外表。Pàn duàn yí gè rén bù néng zhī kàn wài biǎo.On ne peut pas juger une personne seulement par son apparence.
- 外表，。Zhè zhǒng shuǐ guǒ de wài biǎo shì hóng sè de, lǐ miàn shì bái sè de.Ce fruit a une peau rouge et une chair blanche à l'intérieur.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.