大奖 (dà jiǎng) — grand prix, meilleure récompense
Definition
大奖 désigne spécifiquement le premier prix dans un concours — le grand prix — distinct de 奖 (jiǎng) qui couvre tout prix ou récompense. Toujours le plus haut niveau, pas un deuxième prix ou un prix de consolation.
noun
grand prixmeilleure récompense
Measure word · 个
Examples
- 大奖。Tā yíng dé le zhè cì bǐ sài de dà jiǎng.Il a remporté le grand prix de ce concours.
- 大奖。Cǎi piào de dà jiǎng shì wǔ bǎi wàn yuán.Le grand prix de la loterie est de cinq millions de yuans.
- 大奖。Zhè bù diàn yǐng huò dé le guó jì diàn yǐng jié de dà jiǎng.Ce film a remporté le grand prix d'un festival international du film.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.