太阳神 (tài yáng shén) — dieu du soleil ; Apollon
Définition
Littéralement 'dieu du soleil' — la divinité personnifiant le soleil dans une mythologie, p. ex. Apollon dans la mythologie grecque. Ce n'est pas un nom propre : à associer à une culture ou un nom lors de la traduction.
nom
dieu du soleilApollon
Classificateur · 位
Exemples
- ，太阳神。Gǔ xī là shén huà zhōng, tài yáng shén shì zhǎng guǎn yì shù hé yīn yuè de shén.Dans la mythologie grecque antique, Apollon est le dieu des arts et de la musique.
- ，太阳神，。Zài zhōng guó gǔ dài, rén men yě chóng bài tài yáng shén, rèn wéi tā dài lái le guāng míng.Dans la Chine ancienne, les gens adoraient aussi le dieu du soleil, croyant qu'il apportait la lumière.
- 太阳神，祇。tài yáng shén Shì tài yáng de huà shēn, zài xǔ duō wén huà zhōng dū yǒu lèi sì de shén qí.Le dieu du soleil est l'incarnation du soleil, et des divinités similaires existent dans de nombreuses cultures.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
太阳 désigne le soleil et 神 indique une divinité : un dieu du soleil.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.