奖励 (jiǎng lì) — récompenser, décerner (quelque chose à quelqu'un)
Définition
Utilise 奖励 pour donner une récompense, souvent pour reconnaître un accomplissement ou un bon travail (un enseignant, une entreprise, une école la donne). 奖 est le nom 'prix/récompense' ; 奖赏 est plus littéraire pour décerner un prix.
verbe
récompenserdécerner (quelque chose à quelqu'un)
Exemples
- 奖励。Gōng sī jiǎng lì le tā yí liàng chē.L'entreprise l'a récompensé avec une voiture.
- 奖励。Lǎo shī jiǎng lì le chéng jì hǎo de xué shēng.Le professeur a récompensé les étudiants ayant de bonnes notes.
- 奖励。Xué xiào jiǎng lì tā yì běn cí diǎn.L'école lui a décerné un dictionnaire.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
奖 signifie « récompenser » et 励 signifie « encourager » ; ensemble, ils signifient récompenser et encourager.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.