安全门 (ān quán mén) — porte de sécurité, sortie de secours; porte coupe-feu; porte de sécurité (antivol)
Definition
Une porte de sécurité/incendie dans un bâtiment (utilisée en cas d'urgence, comme dans l'exemple « 请走安全门 »). C'est la porte physique, pas un concept de sécurité abstrait — et le sens antivol fait référence à une porte d'entrée renforcée d'appartement, pas à une porte de maison.
noun
porte de sécuritésortie de secoursporte coupe-feuporte de sécurité (antivol)
Measure word · 扇
Examples
- 安全门。Fā shēng huǒ zāi shí qǐng zǒu ān quán mén.Veuillez utiliser la sortie de secours en cas d'incendie.
- 安全门。Zhè dòng lóu měi céng dōu yǒu liǎng gè ān quán mén.Ce bâtiment a deux portes de sécurité à chaque étage.
- 安全门。ān quán mén Páng biān yǒu miè huǒ qì.Il y a un extincteur à côté de la porte coupe-feu.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.