家访 (jiā) — visite à domicile (par un enseignant); faire une visite à domicile

Definition

Visite d'un enseignant au domicile d'un élève — à la fois l'activité (verbe) et l'événement lui-même (nom). Étroitement lié au contexte scolaire en Chine continentale, où les enseignants l'utilisent pour comprendre le milieu familial des élèves.

visite à domicile (par un enseignant)faire une visite à domicile
Measure word ·

Examples

  • 家访
    Lǎo shī míng tiān yào qù xué shēng jiā zuò jiā.
    Le professeur va chez un élève pour une visite à domicile demain.
  • 家访
    Zhè cì jiā ràng wǒ duì xué shēng de jiā tíng yǒu le gèng duō liǎo jiě.
    Cette visite à domicile m'a aidé à mieux comprendre la famille de l'élève.
  • 家访
    Xué xiào yāo qiú měi wèi lǎo shī měi xué qī zhì shǎo zuò yí cì jiā.
    L'école exige que chaque enseignant fasse au moins une visite à domicile par semestre.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.