小样 (xiǎo yàng) — épreuve en placard (en imprimerie)
Definition
小样 (xiǎoyàng) est un terme d'imprimerie/édition pour un « premier tirage » — une impression d'essai du texte ou de la mise en page utilisée pour la révision finale et les corrections avant l'impression de masse.
noun
épreuve en placard (en imprimerie)
Measure word · 张
Examples
- 小样。Biān jí zǐ xì jiǎn chá le zhè piān gǎo zi de xiǎo yàng.L'éditeur a soigneusement vérifié le premier tirage de ce manuscrit.
- 小样。xiǎo yàng Shàng hái yǒu yì xiē cuò wù xū yào xiū gǎi.Il y a encore des erreurs sur le premier tirage qui doivent être corrigées.
- 小样。Zuò zhě zài xiǎo yàng shàng zuò le zuì hòu de xiū gǎi.L'auteur a fait les dernières révisions sur le premier tirage.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.