归依 (guī yī) — se convertir à (une religion, surtout le bouddhisme) ; se réfugier dans; (nom) refuge ; soutien ; source de confiance spirituelle

Definition

Terme formel/religieux signifiant se réfugier dans (une foi, surtout le bouddhisme) — à la fois comme verbe ('se convertir à') et nom ('refuge, soutien spirituel'). Plus fort et plus littéraire que le quotidien 依靠.

se convertir à (une religion, surtout le bouddhisme)se réfugier dans(nom) refugesoutiensource de confiance spirituelle

Examples

  • 归依
    Tā zuì zhōng guī yī le fó jiào, chéng wéi yì míng qián chéng de jiào tú.
    Il s'est finalement converti au bouddhisme et est devenu un croyant dévoué.
  • 归依
    Zài kùn nan shí, tā guī yī yú zì jǐ de xìn niàn.
    Dans les moments difficiles, elle se fie à ses propres croyances.
  • 归依
    Xìn yǎng shì tā zuì hòu de guī yī.
    La foi est son dernier refuge.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.