当下 (dāng xià) — (nom) le moment présent, maintenant; (adverbe) immédiatement, tout de suite
Definition
当下 (dāng xià) en tant que nom signifie 'le moment présent' — plus littéraire que 现在, plus proche de 此时. En tant qu'adverbe signifiant 'immédiatement', il s'associe avec 马上/立刻 mais est légèrement plus formel/écrit.
(nom) le moment présentmaintenant(adverbe) immédiatementtout de suite
Examples
- 当下。dāng xià Zuì zhòng yào de shì qing shì xué xí.La chose la plus importante en ce moment est d'étudier.
- ，当下。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā dāng xià jiù kū le.En entendant la nouvelle, il a pleuré immédiatement.
- ，当下。Wèn tí hěn jǐn jí, wǒ men dāng xià jiù jiě jué.Le problème est urgent ; nous allons le résoudre tout de suite.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.