当众 (dāng zhòng) — en public; devant tout le monde

Définition

当众 (dāngzhòng) signifie faire quelque chose 'devant tout le monde' — ton neutre, simple cadre public. 公然 ajoute un sens d'effronterie ; 当面 signifie 'en face de quelqu'un', dirigé vers une personne.

adverbe
en publicdevant tout le monde

Exemples

  • Tā bù gǎn zài huì yì shàng dāng zhòng fā yán.
    Il n'ose pas prendre la parole en public lors de la réunion.
  • 当众
    Tā dāng zhòng xuān bù le cí zhí de jué dìng.
    Elle a annoncé sa décision de démissionner devant tout le monde.
  • 当众
    Nǐ dāng zhòng pī píng bié rén, huì ràng duì fāng hěn nán kān.
    Critiquer les autres en public les mettra très mal à l'aise.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.