形态学 (xíng tài xué) — morphologie (en linguistique, étude de la formation des mots); morphologie (en biologie, étude de la forme et de la structure des organismes)

Définition

nom
morphologie (en linguistique, étude de la formation des mots)morphologie (en biologie, étude de la forme et de la structure des organismes)

Exemples

  • 形态学。
    Yǔ yán xué zhōng de xíng tài xué yán jiū cí huì de nèi bù jié gòu.
    La morphologie en linguistique étudie la structure interne des mots.
  • 形态学。
    Zhí wù xíng tài xué yán jiū zhí wù de gè gè qì guān de xíng tài.
    La morphologie végétale étudie la forme des divers organes des plantes.
  • 形态学。
    Zhè mén kè zhǔ yào jiǎng shòu xíng tài xué de jī běn lǐ lùn.
    Ce cours enseigne principalement les théories de base de la morphologie.

Origine

Mot dérivé
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

形态forme et état
形xíngforme态tàiétat
联合Coordination
学xuédiscipline

形态 désigne la forme et l'état, et 学 indique une discipline d'étude.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
彡彡shān
Partie de son声符shēngfú
井
井jǐng形xíng
Son proche aujourd’huiLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

形 est formé de 彡 et 井, 井 fournissant le son.

Ouvrir 形 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
心心xīncœur
Partie de son声符shēngfú
太
太tài态tài
Même son aujourd’hui

态 est composé de 太, qui fournit le son, et de 心 (cœur).

Ouvrir 态 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 學 ; 学 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 學 utilisait peut-être 爻 et 六 pour le son, avec des éléments représentant des mains et un enfant ajoutés plus tard ; la version simplifiée 学 n'est qu'une abréviation.

Ouvrir 学 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.