怪事 (guài shì) — chose étrange ; événement bizarre
Définition
Un 怪事 est un événement étrange ou une occurrence inexpliquée – quelque chose de réel qui s'est produit, pas une affirmation surnaturelle (c'est 怪现象 ou 灵异事件). Le classificateur est 件, comme dans 一件怪事.
nom
chose étrangeévénement bizarre
Classificateur · 件
Exemples
- 怪事，。Zhè jiàn guài shì fā shēng zhī hòu, dà jiā dōu jué de bù kě sī yì.Après que cette chose étrange se soit produite, tout le monde l'a trouvée incroyable.
- 怪事。Méi yǒu rén néng jiě shì zuó wǎn fā shēng de guài shì.Personne ne peut expliquer la chose étrange qui s'est produite hier soir.
- 怪事，。Tā jīng cháng yù dào gè zhǒng guài shì, dàn cóng bú hài pà.Il rencontre souvent toutes sortes de choses étranges, mais n'a jamais peur.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
« 怪 » (étrange) décrit « 事 » (événement), pour former le terme « chose étrange ».
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.