总统令 (zǒng tǒng líng) — décret présidentiel, ordre exécutif
Definition
Décret officiel émis directement par le président d'un pays, ayant force de loi. S'associe naturellement à 颁布 (promulguer) et 生效 (entrer en vigueur), et peut être examiné ou contesté par le législatif.
noun
décret présidentielordre exécutif
Examples
- 总统令。Xīn zǒng tǒng líng yāo qiú jiā qiáng huán jìng bǎo hù.Le nouveau décret présidentiel exige de renforcer la protection de l'environnement.
- 总统令。Zhè xiàng zǒng tǒng líng yǐ jīng zhèng shì shēng xiào le.Ce décret exécutif est officiellement entré en vigueur.
- 总统令。Guó huì zhèng zài tǎo lùn shì fǒu fǎn duì zǒng tǒng de zǒng tǒng líng.Le Congrès discute de la possibilité de s'opposer au décret du président.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.