恍惚 (huǎng hū) — distrait, dans le brouillard; vague, flou (perception, mémoire)

Definition

恍惚 décrit un état mental vague et hébété — soit physiquement distrait (神情恍惚, assis dans le vague) soit avec des souvenirs flous et qui s'estompent (记忆恍惚, ne peut pas se rappeler clairement).

adjective
distraitdans le brouillardvagueflou (perception, mémoire)

Examples

  • 恍惚
    Tā jīn tiān jīng shén yǒu xiē huǎng hū.
    Il est un peu hébété aujourd'hui.
  • 恍惚
    Tā shén qíng huǎng hū, zuò zài nà lǐ fā dāi.
    Elle était assise là, hébétée, regardant dans le vide.
  • 恍惚
    Nà jiàn shì wǒ jì yì huǎng hū, jì bù qīng le.
    Mon souvenir de cela est vague ; je ne peux pas me rappeler clairement.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.