打坐 (dǎ zuò) — méditer assis (pratique bouddhiste/taoïste)
Definition
Une pratique de méditation assise bouddhiste/taoïste, pratiquée pendant une durée déterminée (souvent avec un classificateur ou une durée). Le schéma séparable 打…坐 marque un événement de pratique : 打了一个小时的坐. Pas 's'asseoir' quotidien (qui est 坐下).
verb
méditer assis (pratique bouddhiste/taoïste)
Examples
- 打坐。Tā měi tiān zǎo shàng dōu huì dǎ zuò yì xiǎo shí.Il médite une heure chaque matin.
- 打坐。Shī fu shuō dǎ zuò de shí hou yào xīn jìng.Le maître dit qu'il faut garder l'esprit calme quand on médite assis.
- ，。Wǒ dǎ le yí gè xiǎo shí de zuò, gǎn jué shū fu duō le.J'ai médité une heure et je me suis senti beaucoup plus détendu.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.