打盹 (dǎ dǔn) — sommeiller, faire une sieste (brève, informelle)

Definition

Un verbe familier signifiant s'assoupir brièvement — généralement non planifié ou seulement pour quelques minutes, pas une vraie sieste planifiée (睡午觉). Parlé et informel.

verb
sommeillerfaire une sieste (brève, informelle)

Examples

  • Tā gōng zuò tài lèi, zài shā fā shàng dǎ le ge dǔn.
    Il était trop fatigué par le travail et s'est assoupi sur le canapé un instant.
  • 打盹
    Zhōng wǔ xiū xi de shí hou, wǒ xǐ huan dǎ dǔn yí huì r.
    Pendant la pause de midi, j'aime faire une petite sieste.
  • 打盹
    Zuò chē de shí hou, tā bù zhī bù jué jiù dǎ dǔn le.
    En voiture, il s'est assoupi sans s'en rendre compte.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

打盹 (dǎ dǔn) — sommeiller, faire une sieste (brève, informelle) | Dictionnaire chinois TongTong