扣球 (kòu qiú) — smash, attaque (frapper une balle vers le bas au volley-ball, badminton, etc.)

Definition

扣球 (kòuqiú) est un composé verbe-objet qui signifie smasher ou frapper une balle vers le bas, utilisé à la fois pour l'action et le coup lui-même au volley-ball et au badminton. En tant que 离合词 (verbe séparable), l'objet 球 peut se déplacer — ex. 扣了一个球.

verb
smashattaque (frapper une balle vers le bas au volley-ball, badminton, etc.)

Examples

  • 扣球
    Tā tiào qǐ lái yòng lì kòu qiú.
    Il a sauté et a smasher la balle avec force.
  • Tā zài zhè chǎng bǐ sài zhōng kòu le shí duō gè qiú.
    Elle a smasher plus de dix balles dans ce match.
  • 扣球
    Duì fāng de kòu qiú fēi cháng lì hài, wǒ men hěn nán jiē zhù.
    Le smash de l'adversaire est très puissant — nous avons du mal à le recevoir.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.