护法 (hù fǎ) — défendre la loi ou la constitution; (Bouddhisme) protéger le dharma ; (aussi comme nom) un protecteur du dharma (护法神)

Definition

Un verbe séparable avec deux sens distincts : 'défendre la loi/la constitution' (laïc, souvent associé à 维护) et un sens bouddhiste 'protéger le dharma', également utilisé comme nom pour une divinité protectrice du dharma. La séparation est 护…法 (护法神).

verb
défendre la loi ou la constitution(Bouddhisme) protéger le dharma(aussi comme nom) un protecteur du dharma (护法神)

Examples

  • 护法
    Lǜ shī de zhí zé shì hù fǎ, wéi hù zhèng yì.
    Le devoir d'un avocat est de défendre la loi et de maintenir la justice.
  • 护法
    Zhè zuò sì miào de hù fǎ shén fēi cháng yǒu míng.
    La divinité protectrice du dharma de ce temple est très célèbre.
  • Tā hù le yí bèi zi fǎ, cóng wèi dòng yáo.
    Il a défendu la loi toute sa vie et n'a jamais vacillé.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.