抽 (chōu) — extraire, retirer (d'entre); fouetter, battre; (des plantes) germer, bourgeonner
Definition
抽 (chōu) signifie 'tirer ou retirer quelque chose d'entre d'autres choses' (un livre d'un sac, une carte d'un jeu). Ne le confonds pas avec 拔 — 拔 retire quelque chose d'une position fixe et enracinée (拔牙 arracher une dent).
verb
extraireretirer (d'entre)fouetterbattre(des plantes) germerbourgeonner
Easily confused
Examples
- 。Tā cóng shū bāo lǐ chōu chū yì běn shū.Il a sorti un livre de son cartable.
- 抽。Bà ba yòng gùn zi chōu le tā yí xià.Papa lui a donné un coup de bâton.
- ，。Chūn tiān lái le, xiǎo cǎo chōu chū le xīn yá.Le printemps est arrivé, et l'herbe fait pousser de nouvelles pousses.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.