拆解 () — démonter ; désassembler; décomposer (un problème, un système) en parties

Definition

拆解 signifie 'démonter' — un verbe plus formel que le 拆 quotidien, souvent utilisé pour les machines, les produits, ou pour décomposer un problème en parties dans l'analyse.

verb
démonterdésassemblerdécomposer (un problème, un système) en parties

Examples

  • 拆解
    Gōng chéng shī zhèng zài cā zhè tái jī qì.
    L'ingénieur est en train de démonter cette machine.
  • 拆解
    Xué xí fù zá wèn tí shí, xiān cā zài fēn xī.
    Quand on étudie un problème complexe, il faut d'abord le décomposer puis l'analyser.
  • 拆解
    Zhè ge chǎn pǐn hěn róng yì cā, wéi xiū hěn fāng biàn.
    Ce produit est facile à démonter, donc l'entretien est très pratique.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.