拌 (bàn) — mélanger (des ingrédients); remuer (une salade)
Definition
拌 (bàn) signifie mélanger ou remuer légèrement des aliments (comme une salade) à la main. Utilisez 搅拌 pour remuer avec un outil, 掺 pour mélanger une substance à une autre, et 加入 pour simplement ajouter un ingrédient.
verb
mélanger (des ingrédients)remuer (une salade)
Easily confused
- 伴bànlook-alikecompanion, partner, associate
- 半bànsound-alikehalf; (used before a measure word or number) half of; (after a number) and a half
- 胖pànglook-alikefat; plump (referring to a person's body)
- 办bànsound-aliketo handle, to manage, to deal with (affairs)
- 绊bànlook-aliketo trip, to stumble
- 扮bànsound-aliketo dress up (as), to disguise oneself as
Examples
- 拌。Bǎ ròu hé cài bàn zài yì qǐ.Mélange la viande et les légumes ensemble.
- 拌。Nǐ bàn de liáng cài wèi dào bú cuò.Le plat froid que tu as mélangé a bon goût.
- 拌。Zhè ge shā lā xū yào duō bàn yí huì r.Cette salade a besoin d'être un peu plus remuée.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.