拍外景 (pāi wài jǐng) — tourner en extérieur, filmer les extérieurs
Definition
拍外景 signifie tourner un film en extérieur sur des lieux réels, par opposition au tournage en studio. C'est un terme fixe de l'industrie cinématographique ; 外景 lui-même fait référence à la scène/lieu extérieur, pas à n'importe quel paysage.
verb
tourner en extérieurfilmer les extérieurs
Examples
- 拍外景。Zhè bù diàn yǐng dà bù fen chǎng jǐng dōu shì pāi wài jǐng wán chéng de.La plupart des scènes de ce film ont été tournées en extérieur.
- 。Dǎo yǎn shuō tā men pāi le yí gè yuè de wài jǐng.Le réalisateur a dit qu'ils ont tourné les extérieurs pendant un mois.
- 拍外景。Zhè cì pāi wài jǐng xū yào zhǎo yí chù yǒu shān yǒu shuǐ de dì fāng.Cette fois, nous devons trouver un endroit avec des montagnes et de l'eau pour tourner en extérieur.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.