持有 (chí yǒu) — détenir (un document, passeport, permis, etc.); avoir (une opinion, perspective, etc.)
Definition
S'emploie formellement pour signifier « détenir » ou « posséder » (document, opinion, part) — plus formel et officiel que le 有 courant. S'utilise avec 护照, 执照, 股份, ou des noms abstraits comme 观点.
verb
détenir (un document, passeport, permis, etc.)avoir (une opinion, perspective, etc.)
Easily confused
Examples
- 持有。Tā chí yǒu bù tóng de zhèng zhì guān diǎn.Il détient des opinions politiques différentes.
- 持有？Nǐ chí yǒu nǎ ge guó jiā de hù zhào?De quel pays détiens-tu le passeport ?
- 持有。Tā chí yǒu gōng sī bǎi fēn zhī sān shí de gǔ fèn.Il détient 30 % des actions de l'entreprise.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.