挑战 (tiǎo zhàn) — défier; défi (nom)
Définition
Utilisé à la fois comme verbe ('défier' quelqu'un de faire quelque chose) et comme nom ('un défi'). Plus fort et plus conflictuel que 挑衅 ('provoquer'), qui est purement hostile ; 挑战 peut être positif, comme un objectif digne.
défierdéfi (nom)
Classificateur · 个
Exemples
- 挑战。Tā tiǎo zhàn wǒ cān jiā bǐ sài.Il m'a défié de participer à la compétition.
- 挑战。Zhè shì yí gè hěn dà de tiǎo zhàn.C'est un très grand défi.
- 挑战。Wǒ tiǎo zhàn nǐ wán chéng zhè ge rèn wu.Je te défie de terminer cette tâche.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbe + objet
Une action suivie de ce sur quoi elle porte, fondues en un seul mot.
«挑» (provoquer) et «战» (combattre) s'associent pour désigner l'action de défier quelqu'un à un concours.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.