(tǐng) — (adverbe) assez, plutôt (familier, plus doux que 很); (verbe) se redresser ; sortir ; résister, endurer

Définition

En tant qu'adverbe, 挺 signifie 'assez/plutôt' — plus doux que 很, donc utile pour complimenter sans être trop fort. En tant que verbe, il signifie 'se redresser' ou 'endurer', chevauchant avec 耐 (plus formel).

(adverbe) assezplutôt (familier, plus doux que 很)(verbe) se redressersortirrésisterendurer

Exemples

  • Jīn tiān tiān qì tǐng rè de.
    Il fait assez chaud aujourd'hui.
  • Nǐ yào tǐng zhù, bú yào pà.
    Tu dois tenir bon, n'aie pas peur.
  • Tā tǐng guò le hěn duō kùn nan.
    Il a surmonté beaucoup de difficultés.

Grammaire

Parcours plus de mots HSK 3 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.