捉奸 (zhuō jiān) — prendre (qqn) en flagrant délit d'adultère
Definition
Expression figée signifiant prendre quelqu'un en flagrant délit d'adultère, généralement un conjoint. 捉 souligne l'action de capturer, pas l'infidélité.
verb
prendre (qqn) en flagrant délit d'adultère
Examples
- ，捉奸。Tā huái yí qī zi yǒu wài yù, yú shì zhǎo péng you bāng máng zhuō jiān.Il soupçonnait sa femme d'avoir une liaison, alors il a demandé à des amis de l'aider à les prendre sur le fait.
- 捉奸。zhuō jiān Zhè zhǒng shì xū yào xiǎo xīn chǔ lǐ.Ce genre de situation de flagrant délit d'adultère doit être géré avec précaution.
- 。Tā zhuō le nà liǎng gè rén de jiān.Il a pris ces deux personnes en flagrant délit d'adultère.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.