掌权 (zhǎng quán) — détenir le pouvoir, être au pouvoir, exercer le contrôle
Definition
Verbe formel signifiant « détenir / prendre le pouvoir », utilisé pour les dirigeants, partis ou familles qui contrôlent un pays ou une organisation. 权力 est le nom abstrait « pouvoir » lui-même ; 掌权 met l'accent sur le fait de l'exercer activement.
verb
détenir le pouvoirêtre au pouvoirexercer le contrôle
Examples
- 掌权，。Tā zhǎng quán duō nián, jīng yàn fēng fù.Il est au pouvoir depuis de nombreuses années et a une riche expérience.
- ，。Tā zhǎng le quán zhī hòu, zuò le hěn duō gǎi gé.Après avoir pris le pouvoir, il a réalisé de nombreuses réformes.
- 掌权。Zhè ge jiā zú yǐ jīng zhǎng quán sān dài le.Cette famille détient le pouvoir depuis trois générations.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.