掘开 (jué kāi) — déterrer, ouvrir en creusant (quelque chose d'enterré)

Definition

Examples

• 工人们掘开地面，发现了一条管道。
  Gōng rén men jué kāi dì miàn, fā xiàn le yì tiáo guǎn dào.
  Les ouvriers ont creusé le sol et découvert une canalisation.
• 考古学家掘开古墓，找到了很多文物。
  Kǎo gǔ xué jiā jué kāi gǔ mù, zhǎo dào le hěn duō wén wù.
  Les archéologues ont déterré l'ancienne tombe et trouvé de nombreux artefacts.
• 农民们掘开冻土，准备播种。
  Nóng mín men jué kāi dòng tǔ, zhǔn bèi bō zhòng.
  Les agriculteurs ont creusé le sol gelé, se préparant à semer.