摔倒 (shuāi dǎo) — tomber, trébucher et tomber; jeter quelqu'un au sol (en lutte ou combat)
Définition
摔倒 signifie tomber — généralement accidentellement (glisser, trébucher), mais en combat/lutte, cela signifie jeter l'adversaire au sol. Séparable : 摔了一跤, 把对手摔倒.
verbe
tombertrébucher et tomberjeter quelqu'un au sol (en lutte ou combat)
Exemples
- ，摔倒。Lù tài huá le, tā chà yì diǎn r shuāi dǎo.La route était si glissante qu'il a failli tomber.
- ，。Lǎo rén bù xiǎo xīn shuāi le yì jiāo, dǎo zài dì shàng.Le vieil homme a accidentellement fait une chute et s'est retrouvé par terre.
- 摔倒。Jiào liàn jiào tā rú hé bǎ duì shǒu shuāi dǎo.L'entraîneur lui a appris à jeter un adversaire au sol.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbe + complément
Une action suivie de son résultat ou de sa direction.
摔 (jeter ou tomber) plus 倒 (tomber) exprime le résultat d'une chute.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.