摧残 (cuī cán) — ravager, ruiner (surtout le corps, l'esprit, l'âme ou des choses abstraites précieuses)

Definition

摧残 (cuī cán) signifie ravager ou ruiner quelque chose de précieux — généralement le corps, l'esprit ou l'âme d'une personne. Il implique un dommage lent et continu, contrairement à 摧毁 qui est une destruction soudaine et physique.

verb
ravagerruiner (surtout le corps, l'esprit, l'âme ou des choses abstraites précieuses)

Examples

  • 摧残
    Cháng qī shī mián huì cuī cán rén de shēn xīn jiàn kāng.
    L'insomnie chronique peut ravager la santé physique et mentale.
  • 摧残
    Nà chǎng zāi nàn cuī cán le tā suǒ yǒu de xī wàng.
    Cette catastrophe a ruiné tous ses espoirs.
  • 摧残
    Zhàn zhēng cuī cán le wú shù jiā tíng.
    La guerre a ravagé d'innombrables familles.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.