擦亮 (cā liàng) — polir (en frottant) ; rendre brillant

Définition

Un verbe résultatif signifiant polir jusqu'à ce que quelque chose brille — nettoyage physique (例: 擦亮皮鞋) ou figuré ('ouvrir grand', comme dans 擦亮眼睛 pour garder les yeux ouverts).

verbe
polir (en frottant)rendre brillant

Exemples

  • 擦亮
    Tā bǎ pí xié zǐ xì dì cā liàng le.
    Il a soigneusement fait briller ses chaussures en cuir.
  • 擦亮
    Gōng rén yòng bù bǎ tóng xiàng cā liàng le.
    L'ouvrier a poli la statue de bronze avec un chiffon.
  • 擦亮
    Nǐ gāi cā liàng yǎn jing, bié bèi jiǎ xiàng piàn le.
    Tu devrais garder les yeux ouverts et ne pas te laisser tromper par les apparences.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.