支配权 (zhī pèi quán) — droit de contrôle ; autorité pour gérer ou disposer de quelque chose; (juridique) droit d'expropriation
Definition
支配权 (zhīpèiquán) est le droit légal de contrôler, gérer ou disposer de biens ou de fonds — y compris, dans un contexte étatique, l'expropriation (依法行使土地支配权). C'est un terme juridique formel, pas un mot courant pour 'pouvoir'.
noun
droit de contrôleautorité pour gérer ou disposer de quelque chose(juridique) droit d'expropriation
Examples
- 支配权。Gōng sī duì zhè bǐ zī jīn yǒu wán quán de zhī pèi quán.L'entreprise a un contrôle total sur ces fonds.
- 支配权。Zhèng fǔ yī fǎ xíng shǐ tǔ dì zhī pèi quán.Le gouvernement exerce l'expropriation sur les terres conformément à la loi.
- 支配权。Jiā zhǎng duì jiā tíng cái chǎn xiǎng yǒu zhī pèi quán.Le chef de famille détient le droit de gérer les biens du ménage.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.