攻势 (gōng shì) — offensive; attaque (surtout militaire ou dans le sport)

Definition

攻势 (gōngshì) est un nom pour une 'offensive' ou 'attaque' soutenue, utilisé dans des contextes militaires et sportifs pour nommer la campagne elle-même plutôt qu'un acte unique. Contrairement à 攻击 ou 袭击 (verbes signifiant une frappe spécifique), 攻势 décrit la poussée ou la stratégie globale.

noun
offensiveattaque (surtout militaire ou dans le sport)
Measure word ·

Examples

  • 攻势
    Wǒ jūn fā qǐ le quán miàn gōng shì.
    Notre armée a lancé une offensive générale.
  • 攻势
    Zhè zhī qiú duì de gōng shì fēi cháng xī lì.
    L'attaque de cette équipe est très incisive.
  • 攻势
    Tā men zhèng zài tiáo zhěng gōng shì cè lüè yǐ yìng duì jìng zhēng.
    Ils ajustent leur stratégie offensive pour faire face à la concurrence.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.