敏锐 (mǐn ruì) — vif; perçant; aigu

Définition

Utilisé pour la vivacité d'esprit — perception aiguë, perspicacité ou conscience. S'associe avec 眼光 / 嗅觉 / 洞察力, contrairement à 锋利 (lames/remarques) ou 灵敏 (sens/réactions).

adjectif
vifperçantaigu

Exemples

  • 敏锐
    Tā de xiù jué fēi cháng mǐn ruì.
    Son odorat est très aigu.
  • 敏锐
    Zhè wèi jì zhě de wèn tí fēi cháng mǐn ruì.
    Les questions de ce journaliste sont très incisives.
  • 敏锐
    Tā yǐ mǐn ruì de shì chǎng yǎn guāng ér wén míng.
    Elle est connue pour sa perspicacité aiguë du marché.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.