散播 (sàn bō) — diffuser, propager (nouvelles, rumeurs, idées, etc.)

Definition

Un verbe formel/littéraire pour diffuser activement des informations, rumeurs ou idées, avec une connotation négative lorsqu'il est utilisé avec 谣言. Plus fort et plus délibéré que le 传播 (chuánbō) courant.

verb
diffuserpropager (nouvelles, rumeurs, idées, etc.)

Examples

  • 散播
    Zhè ge xiāo xi yǐ jīng bèi sàn bō dào quán guó.
    Cette nouvelle a déjà été diffusée dans tout le pays.
  • 散播
    Tā xǐ huan zài wǎng shàng sàn bō yáo yán, zhēn bù hǎo.
    Il aime répandre des rumeurs en ligne — c'est vraiment pas bien.
  • 散播
    Wǒ men yīng gāi jī jí sàn bō kē xué zhī shi.
    Nous devrions diffuser activement les connaissances scientifiques.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.