斜 (xié) — (adjectif) incliné, oblique, penché; (verbe) incliner, pencher, s'incliner
Definition
斜 (xié) décrit une ligne ou une surface qui s'écarte de la verticale ou de l'horizontale — neutre et physique, pour les routes, les images, le texte. Comparez 歪 (tordu/de travers, souvent décentré ou faux) et 偏 (incliné hors ligne, ou biaisé).
(adjectif) inclinéobliquepenché(verbe) inclinerpenchers'incliner
Examples
- 斜Zhè tiáo lù shì xié deCette route est inclinée.
- 斜。Tā xié zhe yǎn jing kàn wǒ.Il m'a regardé avec les yeux en biais (de côté).
- 斜。Tā bǎ huà guà xié le.Il a accroché le tableau de travers.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.