新世界 (xīn shì jiè) — le Nouveau Monde (faisant référence aux Amériques)
Définition
Nom propre, littéralement 'nouveau monde', désignant les Amériques — l'hémisphère occidental nommé par les explorateurs européens. Son opposé est 旧世界 (l'Ancien Monde : Europe, Asie, Afrique).
nom
le Nouveau Monde (faisant référence aux Amériques)
Exemples
- 新世界，。Gē lún bù fā xiàn xīn shì jiè de shí hou, ōu zhōu rén fēi cháng xīng fèn.Quand Christophe Colomb a découvert le Nouveau Monde, les Européens étaient très excités.
- 新世界。Hěn duō ōu zhōu rén yí mín dào xīn shì jiè qù kāi shǐ xīn shēng huó.Beaucoup d'Européens ont immigré au Nouveau Monde pour commencer une nouvelle vie.
- 新世界。xīn shì jiè Yǔ jiù shì jiè zhī jiān de mào yì yuè lái yuè pín fán.Le commerce entre le Nouveau Monde et l'Ancien Monde est devenu de plus en plus fréquent.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
新 signifie nouveau et 世界 le monde ; cela désigne le monde nouvellement découvert.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.