TongTong通通
Sign in

新鲜 (xīn xiān) — frais (pour la nourriture); frais, nouveau, novateur (pour les expériences, idées, etc.)

Definition

新鲜 (xīnxiān) est l'adjectif courant pour 'frais' — des aliments fraîchement cueillis/préparés, ou une idée/expérience nouvelle et originale. Utilise-le pour les deux sens ; 新 signifie seulement 'nouveau', tandis que 新颖 est plus formel pour 'novateur/innovant'.

adjective
frais (pour la nourriture)fraisnouveaunovateur (pour les expériences, idées, etc.)

Examples

  • 新鲜。
    Zhè xiē shū cài hěn xīn xiān.
    Ces légumes sont très frais.
  • 新鲜。
    Wǒ xiǎng hē xīn xiān de shuǐ.
    Je veux boire de l'eau fraîche.
  • 新鲜。
    Zhè ge xiǎng fǎ hěn xīn xiān.
    Cette idée est fraîche et nouvelle.
Appears in
HSK 3.0 Level 3HSK 2.0 Level 3Food (General)Good & Bad3000 Most Frequent Chinese Words5000 Most Frequent Chinese Words

Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.